Tag Archives: jamie richards

How War Begins: Dispatches from the Ukrainian Invasion is an amazing piece of graphic journalism

In this real-time work of graphic journalism (posted serially on Facebook), the cartoonist Igort uses the medium of comics to depict the telephone testimonies of Ukrainians as Russia invaded in 2022. In vignettes that grow ever more horrifying — infiltrating spies, bombed cities, recorded accounts of children whose parents were murdered in front of their eyes, and more — Igort also relays the events that led up to the invasion, such as the torture and killing of human rights activists. He tells stories of individual struggle and suffering with no resolutions because they are still happening.

Story: Igort
Art: Igort
Translator: Jamie Richards

Get your copy now! To find a comic shop near you, visit http://www.comicshoplocator.com or call 1-888-comicbook or digitally and online with the links below.

Bookshop
Amazon
Kindle


This post contains affiliate links, which means that if you click on one of the product links and make a purchase, we’ll receive a percentage of the sale. Graphic Policy does purchase items from this site. Making purchases through these links helps support the site

Dark Horse International Expands with Gert and the Sacred Stones and Papaya Salad

From Italian publisher Tunué, creators Marco Rocchi and Francesca Carità, and translator Jamie Richards comes middle-grade graphic novel Gert and the Sacred Stones, available in English for the first time!

Gert and the Sacred Stones is a story of heart, bravery, and conflict. Meet Gert, a young orphan whose land is shrouded in a thick fog that hides ferocious, fantastical animals that endlessly constantly besiege her village. Tired of the endless war between humans and nature, Gert sets out to make sure no one else suffers what she has as a result of the war. But to achieve this she’ll have to do what is forbidden to young women like her: become a warrior.

If Gert is to succeed in her quest, she must learn the hard truths of war and violence, and discover that being a hero may not mean what it seems.

Gert and the Sacred Stones TPB arrives in comic shops August 26, 2020 and in bookstores September 8, 2020. The 160-page graphic novel is for $14.99.

Gert and the Sacred Stones

What happens when you find yourself in a war that’s not your own? That’s the question Sompong must answer for himself, and the one creator Elisa Macellari explores as she looks back on the life of her Great Uncle in Papaya Salad with translator Carla Roncalli Di Montorio.

On the eve of World War II, Sompong leaves his native Thailand to study abroad in Italy on a military scholarship. A gentle and resolute man with a love of books and language, Sompong chronicles his life during the war all while finding humor, joy, and love even as the world changes irrevocably around him.

Originally published by Italian publisher BAOPapaya Salad gives voice to an often-overlooked perspective on World War II.

Papaya Salad arrives August 26, 2020 for $24.99.

Papaya Salad

The Flower of the Witch Gets Translated Into English for the First Time

Translated from the original Italian by Jamie Richards, Enrico Orlandi’s The Flower of the Witch is available for the first time in English. This exciting tale of adventure and compassion is a timely reflection on identity, responsibility, and the true meaning of maturity.

Tami has traveled long and far from his home in the south, forbidden to return until he has become a man, in this coming-of-age story. Defeating monsters and saving princesses has not been enough, and now he must find the fabled flower of the witch, but in his quest, Tami inadvertently sparks a feud between the villagers who shelter him and the demon Yabra! And when the conflict comes to a head, Tami will have to choose between proving himself as a man, and protecting the villagers he’s come to love.

The Flower of the Witch arrives in comic shops June 17, 2020 and in book stores June 30, 2020. This 112-page paperback is available for pre-order for $14.99.

The Flower of the Witch