Ethel decides to visit Riverdale High and ask Mr. Weatherbee about Ruth's sister, and happens to bump into Moose on the way in. But there's a misunderstanding that gives Ethel an all-too-familiar feeling.